1
00:00:32,283 --> 00:00:33,743
<i>Anteriormente en</i>
Criando a Kanan <i>...</i>

2
00:00:33,868 --> 00:00:36,620
Marvin y Lou me dijeron
lo que les pediste que hicieran.

3
00:00:36,787 --> 00:00:38,456
¿Vas a hacer lo que ellos no harán?

4
00:00:40,833 --> 00:00:43,419
<i>Quien puso
Howard Down todavía está ahí afuera.</i>

5
00:00:44,795 --> 00:00:46,273
<i>Alguien tiene que pagarle a García.</i>

6
00:00:46,297 --> 00:00:47,607
Dos meses ahora
¿Desde que alguien vio a tu amigo?

7
00:00:47,631 --> 00:00:49,359
No importa cuantos
veces te enrollas sobre mí.

8
00:00:49,383 --> 00:00:51,218
No sé dónde está la fama.

9
00:00:52,261 --> 00:00:53,780
<i>Cuando encuentres
Averigua quién menospreció la fama,</i>

10
00:00:53,804 --> 00:00:54,990
Será mejor que crea que quiero participar en eso.

11
00:00:55,014 --> 00:00:56,616
Kanan va a querer un poco
venganza por su amigo.

12
00:00:56,640 --> 00:00:57,850
Él no es el único.

13
00:00:58,017 --> 00:01:00,177
¿Cuál de ustedes, perra?
¿Los hijos de puta menospreciaron la fama?

14
00:01:00,269 --> 00:01:02,897
Niggas diciendo que la fama lo sabía
sobre algunos policías siendo sucios,

15
00:01:03,063 --> 00:01:05,167
<i>y le tuvieron miedo
hablando, así que lo bajaron.</i>

16
00:01:05,191 --> 00:01:07,860
Si esto de la policía es
real, ese llamado a la fama,

17
00:01:08,027 --> 00:01:09,027
vino de la calle.

18
00:01:09,153 --> 00:01:10,154
¿No te gustan mis rimas?

19
00:01:10,321 --> 00:01:12,448
estoy hablando de
haciendo impresionismo.

20
00:01:12,573 --> 00:01:13,573
Estás haciendo naturaleza muerta.

21
00:01:13,699 --> 00:01:15,299
Negro, toma tu decisión
arriba, porque tengo

22
00:01:15,409 --> 00:01:16,410
personas a las que cuidar.

23
00:01:16,577 --> 00:01:18,662
Mi padre guardaba montones
de efectivo en nuestra casa,

24
00:01:18,829 --> 00:01:20,331
<i>que he continuado
hasta el día de hoy.</i>

25
00:01:20,498 --> 00:01:22,178
Tienes esta travesura
tal vez quieras joder.

26
00:01:22,333 --> 00:01:23,375
Tenemos que hacerlo pronto.

27
00:01:23,542 --> 00:01:24,542
Lowell sabrá que soy yo

28
00:01:24,585 --> 00:01:26,170
incluso antes de que yo venga
a través de la puerta.

29
00:01:26,295 --> 00:01:27,379
Tengo que esperar en la camioneta.

30
00:01:27,546 --> 00:01:29,799
La pareja que estaba alquilando
mi antigua casa de mi parte

31
00:01:29,965 --> 00:01:31,285
fueron robados y
asesinado anoche.

32
00:01:32,426 --> 00:01:33,506
¿Dónde carajo está O-Cee?

33
00:01:33,552 --> 00:01:35,513
- No ha estado por aquí.
- Sí, no me jodas.

34
00:01:35,638 --> 00:01:37,014
Este negro desapareció.

35
00:01:37,181 --> 00:01:38,849
Estás dando fe de
tu amigo aquí.

36
00:01:39,016 --> 00:01:41,268
Cualquier error, estaré
Mirándote, Marvin.

37
00:01:41,435 --> 00:01:44,688
Este hijo de puta blanco salió
en Howard Beach dentro de mí por 10

38
00:01:44,855 --> 00:01:47,167
grande hablándome de cómo
permitió cargar con esa deuda.

39
00:01:47,191 --> 00:01:48,818
Haz lo que carajo tengas que hacer.

40
00:01:48,943 --> 00:01:50,378
un amigo de
el nuestro acaba de ser pescado

41
00:01:50,402 --> 00:01:51,737
del East River esta mañana.

42
00:01:51,862 --> 00:01:54,281
Jefe de jefes de fuera
Aquí en Howard Beach.

43
00:01:54,448 --> 00:01:56,492
<i>David es un puto
desastre, Marvin.</i>

44
00:01:57,201 --> 00:01:58,720
<i>Tú pones el loco
hijo de puta a cargo,</i>

45
00:01:58,744 --> 00:01:59,537
Vas a mantenerlo a raya.

46
00:01:59,662 --> 00:02:00,788
Necesito una ETA, Hafiz.

47
00:02:00,955 --> 00:02:01,622
Un mes.

48
00:02:01,747 --> 00:02:02,957
No tengo un puto mes.

49
00:02:03,082 --> 00:02:05,084
<i>Único tiene
un pedazo de mierda llamado</i>

50
00:02:05,251 --> 00:02:06,291
<i>Phil Russo lo respalda.</i>

51
00:02:06,418 --> 00:02:09,338
que todos lo sepan
que estos rincones

52
00:02:09,463 --> 00:02:10,673
¿Es este negro 'Nique' ahora?

53
00:02:10,840 --> 00:02:13,342
<i>Único puede tener
sido limitado en su visión,</i>

54
00:02:13,467 --> 00:02:14,468
<i>pero lo respetaba.</i>

55
00:02:14,593 --> 00:02:15,946
Se lo haré saber a Stefano.
que ya no lo haré

56
00:02:15,970 --> 00:02:17,221
estará abasteciendo su operación.

57
00:02:17,346 --> 00:02:18,722
el restaurante
sin ir a ninguna parte.

58
00:02:18,889 --> 00:02:21,141
No se donde carajo
obtienes tu confianza.

59
00:02:21,308 --> 00:02:23,068
<i>Único es
tomando todos tus negocios,</i>

60
00:02:23,143 --> 00:02:25,729
y mi gente es
diciéndome que el

61
00:02:25,896 --> 00:02:27,523
<i>está trabajando con Quân ahora.</i>

62
00:02:31,902 --> 00:02:34,280
<i>♪ Soy un estafador,
Nena, soy un estafador, nena ♪</i>

63
00:02:34,446 --> 00:02:37,366
<i>♪ Sí, lo sé
Angustias, reveses ♪</i>

64
00:02:37,533 --> 00:02:39,994
<i>♪ Perra, si me cago
Estoy seguro de que volveré ♪</i>

65
00:02:40,160 --> 00:02:42,788
<i>♪ He pasado por los altibajos
Downs, sabes que me muevo ♪</i>

66
00:02:42,955 --> 00:02:44,915
<i>♪ Así que para mí es todo
una parte del juego ♪</i>

67
00:02:45,082 --> 00:02:47,459
<i>♪ Si no soy la coca
hombre O el hombre de la droga ♪</i>

68
00:02:47,626 --> 00:02:50,170
<i>♪ Estoy casi seguro,
hombre, tengo que aceptarlo ♪</i>

69
00:02:50,337 --> 00:02:52,423
<i>♪ No hay necesidad de decir una mierda
Voy a tomarlo ♪</i>

70
00:02:52,590 --> 00:02:56,260
<i>♪ Robos convertidos en homicidio
No es nada con lo que jugar ♪</i>

71
00:02:56,427 --> 00:02:58,304
<i>♪ Ganar dinero Ganar,
ganar, ganar dinero ♪</i>

72
00:02:58,470 --> 00:03:01,098
<i>♪ Cuando la mierda golpeó al ventilador
Aceptaremos dinero, Southside ♪</i>

73
00:03:01,265 --> 00:03:02,425
<i>♪ Carne de res con lo mejor de ellos ♪</i>

74
00:03:02,516 --> 00:03:03,827
<i>♪ Disparo hecho en el
el resto, sí ♪</i>

75
00:03:03,851 --> 00:03:04,953
<i>♪ Cheques, los estoy cobrando ♪</i>

76
00:03:04,977 --> 00:03:06,217
<i>♪ Mira, muchacho, soy
refinandolos ♪</i>

77
00:03:06,312 --> 00:03:08,272
<i>♪ Bolsa Chico Supremo,
te jodes ♪</i>

78
00:03:08,439 --> 00:03:09,639
<i>♪ Ponte una bolsa grande en la cabeza ♪</i>

79
00:03:09,690 --> 00:03:11,275
<i>♪ Antes del clima
descanso Estás muerto ♪</i>

80
00:03:11,442 --> 00:03:13,253
<i>♪ Vamos a ello, ellos
No lo hagas como lo hacemos nosotros ♪</i>

81
00:03:13,277 --> 00:03:16,614
<i>♪ No, cógelo, látigo
Embolsalo, dale la vuelta ♪</i>

82
00:03:16,739 --> 00:03:19,033
<i>♪ Re-up, estamos arriba
Dios mío, ¿qué pasa? ♪</i>

83
00:03:19,158 --> 00:03:21,619
<i>♪ Corriendo alrededor de esta perra
Todavía no me importa un carajo, oye ♪</i>

84
00:03:21,785 --> 00:03:25,205
<i>♪ Cuando se trata de ese documento
No habrá complicaciones ♪</i>

85
00:03:25,372 --> 00:03:26,624
<i>Ja, ja. Así es.</i>

86
00:03:26,790 --> 00:03:28,792
<i>♪ Haz un agujero en un negro
Justo frente a ti ♪</i>

87
00:03:28,959 --> 00:03:30,461
<i>♪ Los latidos de tu corazón se aceleran ♪</i>

88
00:03:30,628 --> 00:03:32,308
<i>♪ Y está bien ♪</i>

89
00:03:32,463 --> 00:03:34,232
<i>♪ Así es como
Lo hacemos de este lado ♪</i>

90
00:03:34,256 --> 00:03:36,050
<i>♪ Los negros llegan a
Está de este lado ♪</i>

91
00:03:36,175 --> 00:03:38,469
<i>♪ Conozco angustias
Contratiempos ♪</i>

92
00:03:38,594 --> 00:03:40,721
<i>♪ Perra, si me cago
Estoy seguro de que volveré ♪</i>

93
00:03:40,846 --> 00:03:43,682
<i>♪ He pasado por los altibajos
Downs, sabes que me muevo ♪</i>

94
00:03:43,849 --> 00:03:45,851
<i>♪ Así que para mí es todo
una parte del juego ♪</i>

95
00:03:46,018 --> 00:03:48,479
<i>♪ Si no soy la coca
hombre O el hombre de la droga ♪</i>

96
00:03:48,646 --> 00:03:51,023
<i>♪ Estoy casi seguro,
hombre, tengo que aceptarlo ♪</i>

97
00:03:51,190 --> 00:03:53,317
<i>♪ No hay necesidad de decir una mierda
Voy a tomarlo ♪</i>

98
00:03:53,484 --> 00:03:55,903
<i>♪ Robos convertidos en homicidio
No es nada con lo que jugar ♪</i>

99
00:03:56,070 --> 00:03:57,488
<i>♪ Oye, oye ♪</i>

100
00:04:01,492 --> 00:04:02,076
<i>Por favor.</i>

101
00:04:04,745 --> 00:04:06,330
<i>Dame el
¡Malditos números!</i>

102
00:04:07,623 --> 00:04:09,708
<i>No estoy jodiendo
¡Por ahí contigo, hombre!</i>

103
00:04:09,875 --> 00:04:12,127
<i>Dejaré todo
tu maldita gente.</i>

104
00:04:13,712 --> 00:04:15,005
<i>No, por favor.</i>

105
00:04:15,172 --> 00:04:16,632
<i>No lo soy
¡Jugando, negro!</i>

106
00:04:18,676 --> 00:04:20,111
<i>Llegas a un
punto donde toda esa estrategia</i>

107
00:04:20,135 --> 00:04:22,429
<i>y la mierda inteligente sale
la maldita ventana.</i>

108
00:04:26,141 --> 00:04:29,353
<i>Y una vez que llegues allí,
Esa mierda no es linda, negro.</i>

109
00:04:30,229 --> 00:04:32,523
<i>Te vas a ensuciar mucho
antes de que vuelvas a estar limpio.</i>

110
00:04:33,065 --> 00:04:35,265
me vas a dar
estos números para esta mierda,

111
00:04:36,193 --> 00:04:37,193
O vas a morir, hombre.

112
00:04:37,236 --> 00:04:38,236
Es así de simple.

113
00:04:39,071 --> 00:04:42,366
Claramente no me conoces, o
quien respalda mi operación aquí.

114
00:04:42,533 --> 00:04:43,885
¿Estás realmente pensando?
sobre la gente

115
00:04:43,909 --> 00:04:46,036
detrás de tu trasero cuando hay
¿Un gat delante de tu cara?

116
00:04:56,338 --> 00:04:57,589
Tú eres el siguiente, negro.

117
00:04:58,590 --> 00:05:02,302
te doy la combinación,
me dejas vivir.

118
00:05:02,803 --> 00:05:04,930
Más bien, si tú
no me des esa mierda,

119
00:05:05,639 --> 00:05:07,266
Definitivamente vas a morir.

120
00:05:12,563 --> 00:05:13,563
0,

121
00:05:14,857 --> 00:05:15,857
10,

122
00:05:16,358 --> 00:05:17,358
28.

123
00:05:18,027 --> 00:05:19,820
Eso es lo que carajo
Estoy hablando de.

124
00:05:25,701 --> 00:05:26,869
Ahí está.

125
00:05:48,057 --> 00:05:49,099
¡Oh!

126
00:05:49,516 --> 00:05:51,226
¡Vaya!

127
00:05:53,228 --> 00:05:55,481
si te diera
diamantes y perlas.

128
00:05:58,817 --> 00:05:59,943
Tienes lo que quieres.

129
00:06:00,360 --> 00:06:01,528
Ahora déjame ir.

130
00:06:02,488 --> 00:06:05,616
Desafortunadamente esa mierda
No será suficiente.

131
00:06:07,659 --> 00:06:08,911
Eres el hermano de Raq.

132
00:06:11,830 --> 00:06:13,791
soy mucho más que
Eso, Hong Kong Phooey.

133
00:06:13,957 --> 00:06:15,918
soy el hijo de puta
menospreciándote.

134
00:06:34,144 --> 00:06:37,481
<i>♪ Bueno, bueno, bueno, sí ♪</i>

135
00:06:42,528 --> 00:06:43,570
Gracias.

136
00:06:44,154 --> 00:06:45,823
Te lo mereces, cariño.

137
00:06:46,824 --> 00:06:49,201
Lou acaba de hacer un buen trabajo.

138
00:06:50,869 --> 00:06:51,995
¿Qué puedo decir?

139
00:06:53,122 --> 00:06:54,289
Amo mi trabajo.

140
00:06:55,916 --> 00:06:59,253
Este es un tiempo completo o medio tiempo.
¿Un concierto para ti, Lou?

141
00:06:59,837 --> 00:07:02,714
Quiero decir, ¿cuántos trabajos
tienes ahora?

142
00:07:03,423 --> 00:07:05,592
porque te conozco
A veces la luz de la luna.

143
00:07:06,176 --> 00:07:07,427
Eres gracioso, Imani.

144
00:07:07,553 --> 00:07:08,553
Soy.

145
00:07:08,720 --> 00:07:10,597
Y yo también estoy esperando
para una respuesta.

146
00:07:13,642 --> 00:07:15,102
Este es tiempo completo para mí.

147
00:07:16,186 --> 00:07:17,271
Me gustas.

148
00:07:17,437 --> 00:07:20,399
Pero nunca olvides eso
También puedo encontrar otro "trabajo".

149
00:07:20,816 --> 00:07:21,608
Reconocer.

150
00:07:21,733 --> 00:07:22,734
No hay duda.

151
00:07:27,322 --> 00:07:28,991
Y sabes un gran
parte de este trabajo

152
00:07:29,158 --> 00:07:31,618
es hablar entre ellos, ¿verdad?

153
00:07:33,203 --> 00:07:34,371
Compartir cosas.

154
00:07:35,581 --> 00:07:37,875
Sentimientos y todo eso.

155
00:07:38,250 --> 00:07:39,418
Soy consciente.

156
00:07:40,502 --> 00:07:43,547
Quiero decir, tu solo
Perdiste a tu madre.

157
00:07:44,715 --> 00:07:45,966
Eso es pesado.

158
00:07:46,842 --> 00:07:49,344
Y si quieres hablar
al respecto, estoy aquí.

159
00:07:52,848 --> 00:07:55,100
quiero hablar
en eso contigo.

160
00:07:57,561 --> 00:07:58,687
Verdadero.

161
00:07:58,854 --> 00:08:00,854
Yo-yo simplemente no lo sé exactamente
lo que quiero decir todavía.

162
00:08:01,690 --> 00:08:05,110
Y no sé si yo
Incluso sé cómo me siento.

163
00:08:08,280 --> 00:08:09,573
No hay prisa, cariño.

164
00:08:11,200 --> 00:08:12,659
No voy a ninguna parte.

165
00:08:15,704 --> 00:08:16,788
Sí, yo tampoco.

166
00:08:17,581 --> 00:08:21,585
<i>♪ Cuando la mañana
viene, me siento bien ♪</i>

167
00:08:23,503 --> 00:08:26,548
<i>♪ Mi amor y yo ♪</i>

168
00:08:26,965 --> 00:08:28,300
<i>♪ Bueno... ♪</i>

169
00:08:34,181 --> 00:08:35,641
Hermano B-Rilla.

170
00:08:37,559 --> 00:08:38,959
¿Qué es?
la palabra Kenyatta?

171
00:08:40,145 --> 00:08:43,148
La palabra es "Ubuntu".
para qué es zulú,

172
00:08:43,315 --> 00:08:44,315
"Lo soy porque tú lo eres".

173
00:08:44,858 --> 00:08:48,278
Es decir, si nos jodes,
Te vamos a joder peor.

174
00:08:50,739 --> 00:08:52,157
No estoy jodiendo con nadie.

175
00:08:52,282 --> 00:08:54,326
Eso es exactamente lo que
Le dije a Julius aquí.

176
00:08:55,035 --> 00:08:57,096
Le dije nuestro negro fuerte.
hermano, B-Rilla, nunca

177
00:08:57,120 --> 00:08:58,705
vendernos a
estos lobos, ¿eh?

178
00:08:59,456 --> 00:09:00,816
Golpeamos esto
hijo de puta otra vez.

179
00:09:01,375 --> 00:09:03,502
Lo único que esta vez es que nosotros
Llegaré a la casa correcta.

180
00:09:04,670 --> 00:09:05,462
No.

181
00:09:05,629 --> 00:09:06,922
No es el momento para eso.

182
00:09:07,965 --> 00:09:09,383
Policía en alerta máxima y mierda.

183
00:09:09,549 --> 00:09:12,344
Y Lowell se estremeció tanto
¿Qué pasó con su antiguo lugar?

184
00:09:12,886 --> 00:09:14,554
movió todos sus
dinero fuera de la cuna.

185
00:09:15,722 --> 00:09:18,225
Mira, te dije que él no es
nada más que un negro de puta.

186
00:09:19,351 --> 00:09:22,187
Y ahora él miente porque él
demasiado asustado para conseguir este dinero.

187
00:09:23,438 --> 00:09:25,649
<i>Voy a tener que hacerlo
Estoy de acuerdo con el hermano Julius.</i>

188
00:09:26,149 --> 00:09:28,860
Regresamos a la Casa Grande
para apoderarse de lo que debe "massa".

189
00:09:29,236 --> 00:09:31,154
Y tú nos ayudarás a lograrlo.

190
00:09:32,030 --> 00:09:33,156
De buena gana.

191
00:09:35,534 --> 00:09:37,160
O de mala gana.

192
00:09:54,511 --> 00:09:56,638
<i>♪ ¿Quién puede conseguirlo? Cualquiera ♪</i>

193
00:09:56,805 --> 00:09:59,141
<i>♪ ¿Quién puede conseguirlo? Cualquiera ♪</i>

194
00:10:00,017 --> 00:10:01,184
<i>♪ Puedes conseguirlo ♪</i>

195
00:10:01,351 --> 00:10:04,021
<i>♪ Se lo doy a todos ustedes
Manos al shotty ♪</i>

196
00:10:04,187 --> 00:10:05,355
<i>♪ Todos los hechos, probablemente no ♪</i>

197
00:10:05,522 --> 00:10:07,274
<i>♪ ¿Quién puede conseguirlo? Cualquiera ♪</i>

198
00:10:08,191 --> 00:10:10,110
<i>♪ ¿Quién puede conseguirlo? Cualquiera ♪</i>

199
00:10:10,986 --> 00:10:12,529
<i>♪ Puedes conseguirlo, sí ♪</i>

200
00:10:12,654 --> 00:10:13,905
<i>♪ Quieres un poco, consigue un poco ♪</i>

201
00:10:14,072 --> 00:10:15,282
<i>♪ Ya es bastante malo, tómalo ♪</i>

202
00:10:15,449 --> 00:10:18,201
<i>♪ En esto por el bien
Estoy tratando de ser proxeneta ♪</i>

203
00:10:18,368 --> 00:10:19,661
<i>♪ Estos otros
gatos aquí... ♪</i>

204
00:10:20,787 --> 00:10:22,080
<i>Tiene que ser O-Cee.</i>

205
00:10:22,622 --> 00:10:24,750
<i>Él es el único que me conocía.
estaba rompiendo ese botín.</i>

206
00:10:26,001 --> 00:10:28,401
<i>Debe haberme seguido hasta
el lugar cuando no estaba mirando.</i>

207
00:10:28,670 --> 00:10:30,310
Eso se siente como un gran
Muévete por él, sin embargo.

208
00:10:30,756 --> 00:10:32,716
Supuse que tenía otros
hijos de puta en esto.

209
00:10:33,133 --> 00:10:35,052
Por cierto, ese negro se fue.

210
00:10:35,761 --> 00:10:37,095
Nadie vio a O-Cee en días.

211
00:10:37,471 --> 00:10:38,573
tu
¿Hablar con su mamá?

212
00:10:38,597 --> 00:10:39,597
Voy a.

213
00:10:42,225 --> 00:10:43,560
Déjame ir a hablar con ella.

214
00:10:44,603 --> 00:10:45,604
¿Verdadero?

215
00:10:45,771 --> 00:10:46,605
¿Estamos haciendo esto?

216
00:10:46,772 --> 00:10:47,874
tu y yo jodidos
con este trabajo?

217
00:10:47,898 --> 00:10:49,066
Más despacio, doctor.

218
00:10:49,232 --> 00:10:50,918
No es como si estuviera firmando
en el punteado para el resto

219
00:10:50,942 --> 00:10:52,194
de mi maldita vida.

220
00:10:52,361 --> 00:10:54,047
Podría ser mejor si es un
chica presionando a sus mamás

221
00:10:54,071 --> 00:10:55,781
en lugar de un chico enojado.

222
00:10:59,743 --> 00:11:03,246
Cuando me pegaste dijiste que
Quizás sepa quién quitó la fama.

223
00:11:05,248 --> 00:11:06,666
Tengo una idea, sí.

224
00:11:07,209 --> 00:11:08,752
No estoy al 100%, pero-

225
00:11:08,919 --> 00:11:10,128
Habla, negro.

226
00:11:12,714 --> 00:11:13,714
Raq.

227
00:11:16,718 --> 00:11:17,552
Demonios, no. No.

228
00:11:17,719 --> 00:11:19,012
R-Raq nunca lo haría.

229
00:11:19,179 --> 00:11:20,740
Tú sólo estás odiando porque
Estás enojado porque ella hizo todo eso...

230
00:11:20,764 --> 00:11:23,004
Sabía que ibas a decir que soy
mal, pero escúchame.

231
00:11:23,392 --> 00:11:26,436
voy a escuchar, pero
No hay ninguna maldita manera.

232
00:11:28,146 --> 00:11:29,146
A Raq le encantaba la fama.

233
00:11:29,272 --> 00:11:30,941
Ella también amaba a D-Wiz.

234
00:11:32,442 --> 00:11:33,819
Mira lo que le hizo a D.

235
00:11:39,449 --> 00:11:41,618
Vi al negro hacer eso
Golpe de una pulgada a mí mismo.

236
00:11:41,785 --> 00:11:43,537
Envió a ese tonto a
la maldita pared.

237
00:11:43,703 --> 00:11:46,206
Negro, todo lo que has visto
era tu pene de una pulgada

238
00:11:46,331 --> 00:11:47,874
en tu mano, ¿verdad?

239
00:11:49,000 --> 00:11:50,627
<i>Oye, vete a la mierda, Akbar.</i>

240
00:11:51,545 --> 00:11:52,855
cuando piensas
¿Nique está regresando?

241
00:11:52,879 --> 00:11:54,159
¿Por qué sigues preguntándome eso?

242
00:11:54,297 --> 00:11:55,632
No soy el guardián de ese negro.

243
00:11:55,799 --> 00:11:57,884
Es solo que tengo
He estado aquí durante horas.

244
00:11:58,051 --> 00:11:59,428
Y esa mierda no es mi problema,

245
00:12:00,387 --> 00:12:02,067
a menos que lo estés intentando
para que sea mi problema!

246
00:12:02,139 --> 00:12:03,348
<i>¿Eso es lo que estás haciendo?</i>

247
00:12:03,890 --> 00:12:06,476
¿Hacer tu problema mi problema?

248
00:12:06,852 --> 00:12:07,477
No lo soy.

249
00:12:07,644 --> 00:12:08,687
Eso es lo que pensé.

250
00:12:09,062 --> 00:12:11,731
'Nique llega aquí
cuando llegue aquí,

251
00:12:12,649 --> 00:12:15,068
y vas a cerrar la
joder hasta entonces.

252
00:12:20,323 --> 00:12:22,033
<i>¿Quién necesita una cogida?
golpe de una pulgada,</i>

253
00:12:22,159 --> 00:12:24,327
<i>¿Cuándo compré un Gat de 9 milímetros?</i>

254
00:12:26,705 --> 00:12:27,807
Kwelz y todos ellos diciendo que

255
00:12:27,831 --> 00:12:29,916
Escuché que era la policía.
que perdió fama.

256
00:12:30,500 --> 00:12:32,878
mi mamá ha estado pagando
Cinco-O fuera por un tiempo.

257
00:12:33,044 --> 00:12:35,881
Es lógico que ella podría haberlo hecho.
ponerlos a trabajar en la fama.

258
00:12:36,465 --> 00:12:37,745
Pero ¿por qué ella va a
hacer eso aunque?

259
00:12:38,508 --> 00:12:40,260
Tal vez ella pensó que la fama
estaba hablando detrás

260
00:12:40,427 --> 00:12:41,427
ese caso lo atrapó.

261
00:12:41,720 --> 00:12:43,722
No. Raq no haría eso.

262
00:12:44,181 --> 00:12:45,807
No hay nada que Raq no haría.

263
00:12:46,808 --> 00:12:49,269
Y nadie lo sabe mejor
que su maldito hijo.

264
00:12:53,190 --> 00:12:55,692
Snaps y Pop consiguieron algunos
se conecta con la policía.

265
00:12:55,859 --> 00:12:58,111
Voy a hablar con ellos...
ver lo que saben.

266
00:12:58,737 --> 00:13:01,364
Pero no me digas que no lo es
Mierda que Raq no haría, Juke.

267
00:13:02,449 --> 00:13:04,409
Ella hace lo que sea
joder ella quiere hacer,

268
00:13:05,076 --> 00:13:06,703
a quien ella quiera hacerlo.

269
00:13:07,954 --> 00:13:09,372
Sí, sí, todos ustedes. ¿Que pasa?

270
00:13:09,498 --> 00:13:10,957
- ¿Qué pasa, hombre?
- ¿Que pasa?

271
00:13:11,124 --> 00:13:12,124
¿Estamos ganando este dinero?

272
00:13:12,167 --> 00:13:13,752
- Oye, 'Nique.
- Tomando estos bloques.

273
00:13:13,919 --> 00:13:15,337
Sí, hombre. Consiguiendo este trabajo.

274
00:13:15,462 --> 00:13:16,606
<i>¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
¿Con todos ustedes, negros, hombre?</i>

275
00:13:16,630 --> 00:13:17,422
Tengo que hablar contigo.

276
00:13:17,589 --> 00:13:18,632
Kanan lo sabe, hombre.

277
00:13:18,798 --> 00:13:20,967
¿Qué carajo esto?
¿Qué quiere ese hijo de puta tonto?

278
00:13:21,134 --> 00:13:22,134
¿Qué, negro?

279
00:13:22,260 --> 00:13:23,260
¿Qué?

280
00:13:23,386 --> 00:13:25,180
Kanan sabe que ayudé
Toma ese dinero en efectivo.

281
00:13:25,347 --> 00:13:26,723
Debo salir de Nueva York.

282
00:13:26,890 --> 00:13:28,225
¿Cómo conoce Kanan a O-Cee?

283
00:13:28,391 --> 00:13:29,434
Él simplemente lo hace.

284
00:13:29,601 --> 00:13:31,061
Lo sé.

285
00:13:31,978 --> 00:13:34,356
¿No crees que estás siendo
aquí ahora mismo tonto como el infierno?

286
00:13:34,940 --> 00:13:37,442
Si alguien te vio caminando
aquí y le dicen a Kanan,

287
00:13:37,609 --> 00:13:39,528
él lo sabrá por
Seguro que le cobraste impuestos.

288
00:13:40,403 --> 00:13:41,988
No tengo ningún otro lugar adonde ir.

289
00:13:42,155 --> 00:13:43,883
No he estado en casa en
días porque tengo miedo

290
00:13:43,907 --> 00:13:46,159
que ese negro va a
ven a buscarme.

291
00:13:47,035 --> 00:13:48,119
¿Seguro?

292
00:13:49,162 --> 00:13:50,539
Russo escuchó la misma mierda.

293
00:13:51,164 --> 00:13:52,999
Escucha, solo necesito
algo de dinero, hombre.

294
00:13:53,166 --> 00:13:54,960
tengo un amigo en
Florida a la que puedo llegar.

295
00:13:55,377 --> 00:13:57,170
¡Es el maldito Raq, hombre!

296
00:13:57,671 --> 00:13:59,065
La perra no pudo ir
cabeza arriba en esta mierda,

297
00:13:59,089 --> 00:14:01,091
así que ahora ella viene
para la conexión.

298
00:14:01,216 --> 00:14:02,342
No lo sabemos con seguridad.

299
00:14:02,592 --> 00:14:04,010
Dicen que fue un robo.

300
00:14:05,637 --> 00:14:07,430
No fue un maldito robo, hombre.

301
00:14:07,597 --> 00:14:11,226
Raq soltó a Quân para que ella pudiera
¡Que se joda mi negocio, hombre!

302
00:14:13,144 --> 00:14:14,688
¡Esta perra va a pagar, hombre!

303
00:14:15,397 --> 00:14:17,477
Y me importa un carajo qué
estos hijos de puta dago

304
00:14:17,607 --> 00:14:18,358
hablar, hombre!

305
00:14:18,525 --> 00:14:19,734
Esta perra va a pagar.

306
00:14:20,527 --> 00:14:21,861
Tengo que decir: 'Nique'.

307
00:14:22,320 --> 00:14:24,197
¿Quieres ir, O-Cee? ¿Eh?

308
00:14:24,364 --> 00:14:25,407
¿Quieres ir?

309
00:14:25,865 --> 00:14:28,201
¡Adelante entonces!

310
00:14:28,368 --> 00:14:29,953
¡Sigue adelante!

311
00:14:30,120 --> 00:14:32,080
¡Ahora te has ido!

312
00:14:37,335 --> 00:14:39,337
¿Qué carajo están mirando?

313
00:14:40,547 --> 00:14:42,299
Limpia esta mierda, hombre.

314
00:14:43,425 --> 00:14:45,065
<i>♪ Asesinato,
asesinato, asesinato, matar ♪</i>

315
00:14:45,218 --> 00:14:46,261
<i>♪ Le disparó en el pecho ♪</i>

316
00:14:46,386 --> 00:14:47,826
<i>♪ Las balas se fueron
a través de su alma ♪</i>

317
00:14:47,887 --> 00:14:50,032
♪ dije que no hay nada más aterrador
que cuando estoy en tu... ♪

318
00:14:50,056 --> 00:14:51,056
Y... espera, espera.

319
00:14:51,182 --> 00:14:52,767
Una vez más. Una vez más.

320
00:14:55,729 --> 00:14:57,022
<i>♪ De verdad
en la cuadra ♪</i>

321
00:14:57,188 --> 00:14:59,357
<i>♪ Asesinato, asesinato, asesinato,
asesinato, asesinato, matar ♪</i>

322
00:14:59,524 --> 00:15:00,609
<i>♪ Le disparó en el pecho ♪</i>

323
00:15:00,775 --> 00:15:02,169
<i>♪ Las balas se fueron
a través de su alma ♪</i>

324
00:15:02,193 --> 00:15:04,321
♪ No hay nada más aterrador
que cuando estoy en tu área ♪

325
00:15:04,487 --> 00:15:06,781
♪ me tomo un descanso,
entonces exploto, exploto ♪

326
00:15:07,157 --> 00:15:08,384
Oye, una vez más.
Una vez más.

327
00:15:08,408 --> 00:15:09,408
Hazlo de nuevo.

328
00:15:10,035 --> 00:15:11,115
Oye, ¿qué le pasa?

329
00:15:11,244 --> 00:15:13,084
No lo sé, tal vez él
no dormí lo suficiente.

330
00:15:13,163 --> 00:15:14,664
No he dormido en cinco años.

331
00:15:14,831 --> 00:15:15,831
Incluso yo puedo mantener el ritmo.

332
00:15:15,874 --> 00:15:16,916
<i>♪ Le disparó en el pecho ♪</i>

333
00:15:17,042 --> 00:15:18,436
<i>♪ Las balas se fueron
a través de su alma ♪</i>

334
00:15:18,460 --> 00:15:19,478
♪ No hay nada más aterrador que
cuando estoy en tu área ♪

335
00:15:19,502 --> 00:15:20,503
B-Rilla.

336
00:15:21,880 --> 00:15:23,465
Ven aquí por un minuto.

337
00:15:32,015 --> 00:15:33,350
Estás por todos lados ahí dentro.

338
00:15:33,850 --> 00:15:36,061
No, solo estoy imaginando
esta mierda fuera.

339
00:15:36,227 --> 00:15:37,270
¿Eso es todo?

340
00:15:37,604 --> 00:15:38,730
Aunque lo entendí.

341
00:15:39,481 --> 00:15:40,732
Eres un desastre, negro.

342
00:15:41,816 --> 00:15:43,485
allen piensa que tu
Necesito dormir más.

343
00:15:46,946 --> 00:15:48,448
No, no se trata de no dormir.

344
00:15:49,491 --> 00:15:51,034
¿Puedo hablar contigo?
¿Solo en alguna mierda?

345
00:15:53,787 --> 00:15:54,871
Hacer una pausa.

346
00:16:03,797 --> 00:16:05,048
La cagué, Lou.

347
00:16:06,508 --> 00:16:11,054
¿Recuerdas lo viejo que era Lowell?
la cuna fue golpeada y esos, uh,

348
00:16:11,513 --> 00:16:12,806
¿A esa gente le dispararon?

349
00:16:15,517 --> 00:16:16,517
No.

350
00:16:17,018 --> 00:16:18,018
<i>No.</i>

351
00:16:18,853 --> 00:16:19,853
Joder, no.

352
00:16:20,105 --> 00:16:21,707
- No eres tan estúpido.
- No, no, no fui yo.

353
00:16:21,731 --> 00:16:24,109
Estaba un poco involucrado,
pero me eché atrás

354
00:16:24,234 --> 00:16:25,378
porque dije esto
La mierda no estaba bien.

355
00:16:25,402 --> 00:16:26,962
No existe tal cosa
como "un poco involucrado".

356
00:16:27,070 --> 00:16:29,948
Les dije Lowell
tenia dinero en su cuna

357
00:16:30,073 --> 00:16:31,616
y podríamos ser
capaz de ir a buscarlo,

358
00:16:31,991 --> 00:16:33,302
pero una vez que los vi
gente en la casa,

359
00:16:33,326 --> 00:16:34,606
Dije que no estaba jodiendo con eso.

360
00:16:34,828 --> 00:16:36,079
¿Con quién eras jodido ingenio?

361
00:16:39,708 --> 00:16:40,834
Kenyatta y ellos.

362
00:16:42,168 --> 00:16:43,420
¿El librero?

363
00:16:44,504 --> 00:16:45,504
Sí.

364
00:16:46,589 --> 00:16:49,592
Y la cosa es que ahora quiere
círculo de nuevo en la cuna Lowell

365
00:16:49,759 --> 00:16:51,199
y hacer el trabajo
justo esta vez.

366
00:16:51,261 --> 00:16:52,421
Ya lo jodisteis todos.

367
00:16:52,512 --> 00:16:55,223
Dije la misma mierda, pero
Él no escucha, Lou.

368
00:16:56,057 --> 00:16:58,476
Y ahora intenta tener cuerpo
obligarme a hacer esta mierda.

369
00:16:58,643 --> 00:16:59,643
W...

370
00:17:02,230 --> 00:17:03,857
Eres un maldito idiota, Rilla.

371
00:17:06,568 --> 00:17:07,569
Mierda.

372
00:17:16,035 --> 00:17:17,871
<i>Está en
tránsito mientras hablamos.</i>

373
00:17:18,371 --> 00:17:19,891
Bueno, ¿cuánto falta para
¿Llega a Nueva York?

374
00:17:19,956 --> 00:17:20,957
Dentro de la semana.

375
00:17:23,710 --> 00:17:24,294
Está encendido.

376
00:17:24,461 --> 00:17:25,462
Hagamos esto.

377
00:17:25,628 --> 00:17:28,173
Mi gente trabajó muy
duro y tomó muchos riesgos

378
00:17:28,339 --> 00:17:30,049
para obtener este producto
aquí tan rápido.

379
00:17:30,383 --> 00:17:31,551
Y valdrá la pena.

380
00:17:32,427 --> 00:17:33,511
Para todos.

381
00:17:37,098 --> 00:17:38,349
Si ella va a eliminar a Quân,

382
00:17:38,475 --> 00:17:39,702
entonces vamos a empezar
sacando estos

383
00:17:39,726 --> 00:17:42,103
moo shu hijos de puta
en estos restaurantes.

384
00:17:42,270 --> 00:17:44,397
Jersey diciendo nosotros
Necesito permanecer quieto.

385
00:17:45,315 --> 00:17:47,066
¡Hombre, joder Jersey, hombre!

386
00:17:47,609 --> 00:17:49,652
ellos no estan aqui afuera
¡Con nosotros en estos bloques!

387
00:17:50,278 --> 00:17:51,362
Déjame hablar con ellos.

388
00:17:52,197 --> 00:17:54,699
Diles cuál es el puntaje
¡aquí en estas calles!

389
00:17:55,450 --> 00:17:57,619
¿Por qué no me dices
¿Cuál es la puntuación, Unique?

390
00:17:58,453 --> 00:18:00,455
Mierda, dímelo tú, Cinco-O.

391
00:18:01,247 --> 00:18:03,792
Ustedes son los que mantienen
la puntuación, ¿verdad?

392
00:18:04,209 --> 00:18:06,002
Entonces los rumores son ciertos.

393
00:18:09,339 --> 00:18:11,007
Después de todo, no estás muerto.

394
00:18:13,092 --> 00:18:15,094
necesito hablar contigo
sobre tu hermano.

395
00:18:16,513 --> 00:18:17,555
No sé nada.

396
00:18:17,680 --> 00:18:19,474
Oh, entonces hablaré,
y escucharás.

397
00:18:24,437 --> 00:18:25,772
¿Limpiado ahí atrás?

398
00:18:26,981 --> 00:18:28,441
Sí. Estamos bien.

399
00:18:32,070 --> 00:18:33,655
Hablemos atrás, hombre.

400
00:18:47,126 --> 00:18:47,919
Estamos arriba.

401
00:18:48,044 --> 00:18:49,044
'Nique abajo.

402
00:18:49,087 --> 00:18:50,380
La marea está cambiando, Marvin.

403
00:18:50,839 --> 00:18:52,274
Él sabrá que fue
nosotros los que golpeamos Quân.

404
00:18:52,298 --> 00:18:54,592
Mientras él no pueda poner eso
Seguro que nos cagamos, estamos bien.

405
00:18:54,717 --> 00:18:57,136
No se puede fumar
arma, no puede haber un tiroteo.

406
00:18:57,303 --> 00:18:59,823
Ahora voy a golpear a David Kan uno
Más maldito tiempo y asegúrate

407
00:18:59,931 --> 00:19:01,011
Está listo para este nuevo trabajo.

408
00:19:01,474 --> 00:19:03,351
Ve y asegúrate de que
El restaurante está en su punto.

409
00:19:07,647 --> 00:19:09,816
Cambiando todo el juego
Una vez más, Marvin.

410
00:19:14,028 --> 00:19:15,422
<i>No supongas
me lo vas a decir</i>

411
00:19:15,446 --> 00:19:17,156
<i>donde desapareciste.</i>

412
00:19:18,116 --> 00:19:19,450
Se fue de vacaciones.

413
00:19:21,369 --> 00:19:24,163
Bueno, parece que deberías haberlo hecho.
Usé un poco más de bloqueador solar.

414
00:19:24,414 --> 00:19:26,082
Me corté afeitándome.

415
00:19:28,877 --> 00:19:30,336
Tu hermano Ronnie,
fue encontrado muerto

416
00:19:30,461 --> 00:19:32,797
al lado de un asesinado
detective de la policía de nueva york,

417
00:19:33,381 --> 00:19:35,133
quien estaba debajo
investigación en ese momento.

418
00:19:36,342 --> 00:19:38,445
Estoy tratando de entender el
naturaleza de la relación

419
00:19:38,469 --> 00:19:39,469
entre ellos.

420
00:19:40,054 --> 00:19:41,097
Mierda, hombre.

421
00:19:42,140 --> 00:19:43,975
Ronnie tenía su propia vida.

422
00:19:44,684 --> 00:19:45,685
Su propio círculo.

423
00:19:46,603 --> 00:19:48,563
No sabría una mierda
sobre lo que le gustaba

424
00:19:48,730 --> 00:19:50,523
o con quién estaba jodiendo.

425
00:19:51,941 --> 00:19:55,820
¿Crees que soy un
Maldito payaso, ¿Único?

426
00:19:57,238 --> 00:20:01,284
¿Es ese uno de esos?
¿Preguntas retóricas, detective?

427
00:20:02,285 --> 00:20:05,455
Porque si no es así, yo
Quiero decir, sería más que

428
00:20:05,622 --> 00:20:06,873
feliz de responder eso por usted.

429
00:20:07,040 --> 00:20:09,042
Oh, siempre tienes
respuestas, ¿no?

430
00:20:13,296 --> 00:20:15,632
Eres el principal sospechoso en
los asesinatos de tu hermano

431
00:20:15,798 --> 00:20:17,383
y el detective Malcolm Howard.

432
00:20:18,384 --> 00:20:20,762
Supongo que ustedes tres
estaban en negocios juntos,

433
00:20:20,929 --> 00:20:22,680
y luego hubo
una traición,

434
00:20:23,014 --> 00:20:24,223
y se volvieron contra ti...

435
00:20:25,266 --> 00:20:26,643
Te envió de "vacaciones".

436
00:20:27,810 --> 00:20:30,480
Y luego viniste
atrás y los mató.

437
00:20:30,647 --> 00:20:31,647
Mmm.

438
00:20:32,649 --> 00:20:34,129
todavía estoy poniendo
el rompecabezas juntos,

439
00:20:34,192 --> 00:20:36,569
pero no tengo dudas,

440
00:20:37,070 --> 00:20:39,155
que cuando todo esté dicho y hecho,

441
00:20:40,281 --> 00:20:42,450
voy a estar cargando
usted con un delito capital.

442
00:20:52,335 --> 00:20:54,128
De vuelta a tu
pregunta original...

443
00:20:58,216 --> 00:20:59,217
Sí, hombre.

444
00:21:00,301 --> 00:21:01,636
Eres un maldito payaso.

445
00:21:02,345 --> 00:21:03,471
No hay duda.

446
00:21:05,974 --> 00:21:08,226
Deberías haberte quedado
esas vacaciones, Único.

447
00:21:13,189 --> 00:21:17,110
Nunca has mentido
Cinco-O. Nunca has mentido.

448
00:21:25,243 --> 00:21:26,411
¿Tienes un perro, Kanan?

449
00:21:26,995 --> 00:21:29,122
Lo más cerca que estamos
al amor incondicional

450
00:21:29,288 --> 00:21:30,748
aquí en la Tierra verde de Dios.

451
00:21:31,457 --> 00:21:33,584
No los llaman hombres
mejor amigo por nada.

452
00:21:34,627 --> 00:21:38,131
Entonces, ¿alguna idea de quién derribó a Quân?

453
00:21:38,548 --> 00:21:40,550
¿Qué? ¿Alguien eliminó a Quân?

454
00:21:41,384 --> 00:21:42,677
<i>Mierda. yo
Ni siquiera lo sabía.</i>

455
00:21:43,469 --> 00:21:44,679
Diciendo que fue un robo,

456
00:21:44,846 --> 00:21:46,865
pero con todo este dramatismo
en el sur de Jamaica,

457
00:21:46,889 --> 00:21:49,183
se habla de eso
Raq estuvo involucrado.

458
00:21:50,727 --> 00:21:52,478
Como dije, es
la primera que escuché.

459
00:21:54,230 --> 00:21:55,230
Sí.

460
00:21:56,107 --> 00:21:57,817
Mi esposa y yo somos
Te tengo cariño, Kanan.

461
00:21:58,818 --> 00:22:01,612
Eres inteligente, ambicioso,
y con visión de futuro.

462
00:22:02,113 --> 00:22:03,193
Un futuro brillante por delante.

463
00:22:03,823 --> 00:22:05,050
Lo único que
ralentiza tu ascenso

464
00:22:05,074 --> 00:22:06,951
a la cima del
cadena alimentaria proverbial

465
00:22:07,118 --> 00:22:08,119
es la compañía que mantienes.

466
00:22:08,661 --> 00:22:10,413
Eres tan bueno como
las cabezas que te rodean.

467
00:22:10,872 --> 00:22:11,914
Estás rodeado de tontos,

468
00:22:12,081 --> 00:22:13,958
y tu el mas grande
tonto de todos ellos.

469
00:22:15,043 --> 00:22:17,795
Estaba esperando que pudieras alcanzar
a tu conexión con la policía de Nueva York...

470
00:22:17,962 --> 00:22:19,398
ver si lo saben
cualquier cosa sobre mi amigo,

471
00:22:19,422 --> 00:22:20,631
Famoso, siendo eliminado.

472
00:22:22,967 --> 00:22:24,927
¿Quién te dijo que tenemos?
¿Una línea con la policía de Nueva York?

473
00:22:25,470 --> 00:22:27,513
Los vi a todos hablando
a la policía antes.

474
00:22:28,639 --> 00:22:30,850
Pensé que estabas jodiendo
con ellos en algún negocio.

475
00:22:31,601 --> 00:22:33,978
Se dice que la policía es
los que agarraron

476
00:22:34,145 --> 00:22:35,188
subió la fama y lo mató.

477
00:22:35,313 --> 00:22:36,313
Si esa mierda es correcta,

478
00:22:36,856 --> 00:22:38,834
No es posible que hayan hecho eso.
sin una llamada de las calles.

479
00:22:38,858 --> 00:22:40,526
solo quiero saber
quien hizo esa llamada.

480
00:22:41,444 --> 00:22:42,653
¿Quién crees que lo hizo?

481
00:22:44,238 --> 00:22:45,238
No sé.

482
00:22:45,573 --> 00:22:46,653
Por eso les pregunto a todos

483
00:22:46,783 --> 00:22:48,177
para ver que son estos
de lo que habla la policía.

484
00:22:49,911 --> 00:22:51,454
Nos acercaremos a nuestros pueblos.

485
00:22:53,164 --> 00:22:54,290
Se lo agradezco.

486
00:22:54,832 --> 00:22:57,251
Mientras tanto, háganoslo saber.
lo que oyes sobre Quân.

487
00:22:57,752 --> 00:22:59,754
Porque esta mierda podría
vuélvete estúpido para todos nosotros.

488
00:23:01,172 --> 00:23:02,215
Servirá.

489
00:23:06,928 --> 00:23:08,471
Llamaré a Pickett y Wiley.

490
00:23:08,638 --> 00:23:10,389
Hijos de puta descuidados.

491
00:23:17,772 --> 00:23:18,898
El negocio va bien.

492
00:23:19,065 --> 00:23:20,691
Cuando los Knicks son
Bueno, los libros son buenos.

493
00:23:21,359 --> 00:23:22,999
ha pasado un minuto
desde que llegaste.

494
00:23:25,071 --> 00:23:28,574
Yo, um, ¿recuerdas a ese tipo?
¿Eso no te estaba pagando?

495
00:23:29,450 --> 00:23:33,204
El que dijo que era todo.
¿Acosado en Howard Beach?

496
00:23:33,538 --> 00:23:34,580
¿Qué le pasó?

497
00:23:34,705 --> 00:23:35,832
Me dijiste que me encargara de eso.

498
00:23:36,332 --> 00:23:37,750
Así que Londell y yo hicimos esa mierda.

499
00:23:38,501 --> 00:23:39,710
Tu primo Londell.

500
00:23:40,086 --> 00:23:41,129
¿Lo manejaste?

501
00:23:41,379 --> 00:23:42,505
Eso lo hicimos.

502
00:23:42,672 --> 00:23:44,757
Así que pagó todo y
¿Vienes correcto ahora?

503
00:23:44,924 --> 00:23:46,467
Su dinero no es
realmente bueno ya no,

504
00:23:46,634 --> 00:23:47,969
si sabes lo que estoy diciendo.

505
00:23:49,178 --> 00:23:50,221
No, negro.

506
00:23:50,388 --> 00:23:52,932
Por favor dime que no lo hiciste
Haz lo que creo que has hecho.

507
00:23:53,057 --> 00:23:54,392
Me dijiste que me encargara de ello.

508
00:23:54,517 --> 00:23:56,060
Esas fueron tus palabras exactas.

509
00:23:56,185 --> 00:23:57,854
Yo, "Ocúpate de esa mierda, Early".

510
00:23:58,020 --> 00:23:58,688
Tú dijiste eso.

511
00:23:58,855 --> 00:24:00,481
Sé qué carajo dije.

512
00:24:01,566 --> 00:24:03,109
El tonto que pones
abajo está conectado

513
00:24:03,276 --> 00:24:04,735
a algunos malditos bateadores pesados.

514
00:24:05,111 --> 00:24:06,195
Perros grandes.

515
00:24:06,821 --> 00:24:07,821
Si encontraran...

516
00:24:07,947 --> 00:24:09,740
Yo, me diste el
Luz verde, Marvin.

517
00:24:10,700 --> 00:24:12,618
La mierda está sobre ti igual que
por mucho que dependa de mí.

518
00:24:13,077 --> 00:24:14,579
Londell tiene una boca grande, hombre.

519
00:24:14,745 --> 00:24:16,205
El negro cumplió cinco años porque

520
00:24:16,372 --> 00:24:18,684
solo tenía que decirle a todo el mundo
Llegó al lugar de cambio de cheques.

521
00:24:18,708 --> 00:24:19,748
Y aprendió la lección.

522
00:24:19,792 --> 00:24:21,502
Londell ni siquiera es
así no más.

523
00:24:22,420 --> 00:24:23,171
Si Londell habla...

524
00:24:23,337 --> 00:24:24,337
No lo hará.

525
00:24:26,340 --> 00:24:27,340
Mierda.

526
00:24:27,758 --> 00:24:29,093
La llamada era tuya, negro.

527
00:25:00,208 --> 00:25:01,208
¿Quién eres?

528
00:25:01,918 --> 00:25:03,419
Estoy buscando a O-Cee.

529
00:25:05,546 --> 00:25:06,797
Sé dónde está.

530
00:25:07,423 --> 00:25:08,483
Necesito que entres

531
00:25:08,507 --> 00:25:09,926
porque tengo algunos
mierda en la estufa.

532
00:25:27,360 --> 00:25:29,278
Entonces, ¿por qué estás mirando?
para mi hermano pequeño?

533
00:25:31,614 --> 00:25:32,782
Nosotros amigos.

534
00:25:33,908 --> 00:25:35,910
No lo he visto en un
minuto, así que me preocupé.

535
00:25:37,370 --> 00:25:38,996
Así son tú y mi
hermano pequeño en algunos

536
00:25:39,163 --> 00:25:40,998
tipo novio-novia
mierda, o...

537
00:25:41,916 --> 00:25:44,710
Porque sé que O-Cee no lo es
No tirando ni un centavo como tú.

538
00:25:44,835 --> 00:25:47,797
Como dije, solo somos amigos.

539
00:25:49,674 --> 00:25:51,050
¿Puedo ser tu amigo?

540
00:25:51,968 --> 00:25:52,968
Estoy bien.

541
00:25:53,970 --> 00:25:56,514
Apuesto a que nunca lo has hecho
No hay amiga como yo, perra.

542
00:26:00,559 --> 00:26:01,559
¡Mierda!

543
00:26:03,521 --> 00:26:05,481
Te dije que no lo era
amigable, negro.

544
00:26:06,232 --> 00:26:07,733
Pero no quieres
Escúchame, sin embargo.

545
00:26:09,485 --> 00:26:11,028
¿Dónde carajo está O-Cee?

546
00:26:12,947 --> 00:26:14,657
No lo he visto en más de una semana.

547
00:26:15,658 --> 00:26:17,469
Podrías ahorrarte un
bulto en la maldita cabeza

548
00:26:17,493 --> 00:26:19,078
si dijiste eso
mierda en la puerta.

549
00:26:24,875 --> 00:26:26,770
Le dije a todos mis amigos que
es demasiado guapo para mi,

550
00:26:26,794 --> 00:26:29,130
pero todos me dicen
Yo tampoco soy un holgazán.

551
00:26:29,297 --> 00:26:31,757
Pero no les creo
porque ¿por qué lo haría?

552
00:26:31,924 --> 00:26:33,735
Mi problema es que tengo un
herida primaria de mi madre

553
00:26:33,759 --> 00:26:34,799
eso nunca sanará,

554
00:26:34,927 --> 00:26:36,687
así que nunca pienso que soy
suficientemente bueno para cualquiera.

555
00:26:37,555 --> 00:26:39,682
Es solo un agujero en mi corazón
que simplemente no puedo llenar,

556
00:26:39,849 --> 00:26:42,601
pero sigo poniendo
todo en ello.

557
00:26:42,893 --> 00:26:44,103
Pero no tiene fondo.

558
00:26:45,104 --> 00:26:46,772
Cuanto más pongo,
cuanto más profundo va.

559
00:26:46,939 --> 00:26:48,399
¿No merezco ser feliz?

560
00:26:48,691 --> 00:26:49,942
¿No merezco ser amado?

561
00:26:50,067 --> 00:26:51,610
simplemente no lo hago
Creo que soy adorable.

562
00:26:51,777 --> 00:26:53,177
Así que simplemente creo
este círculo vicioso

563
00:26:53,321 --> 00:26:56,240
que simplemente da vueltas,
y vueltas y vueltas.

564
00:26:56,824 --> 00:26:59,535
Tal vez solo soy una reina del drama,
y todo esto está en mi cabeza.

565
00:27:00,411 --> 00:27:01,704
¿Pero alguna vez te sentiste así?

566
00:27:03,164 --> 00:27:05,166
Estamos a punto de volver a levantarnos
En gran medida, David.

567
00:27:06,000 --> 00:27:07,760
necesito saber que tu
puede manejar este trabajo.

568
00:27:07,835 --> 00:27:09,462
¡Por supuesto! ¡Me encanta el trabajo!

569
00:27:09,628 --> 00:27:11,422
Me di cuenta de la tripulación
por aquí parece más ligero.

570
00:27:11,839 --> 00:27:13,049
No hay tantas cabezas alrededor.

571
00:27:13,215 --> 00:27:15,319
Bien, perdimos algunos empleados.
por problemas de nómina,

572
00:27:15,343 --> 00:27:16,761
pero todos son reemplazables.

573
00:27:16,927 --> 00:27:19,513
no hace falta titulación
de Harvard para conducir un camión.

574
00:27:19,930 --> 00:27:21,390
No puedes arruinar esto, David.

575
00:27:21,557 --> 00:27:22,391
Te necesito.

576
00:27:22,558 --> 00:27:23,976
¡Y me encanta que me necesiten!

577
00:27:27,605 --> 00:27:29,857
No puedo esperar por todos tus
¡Nuevas drogas vendrán aquí!

578
00:27:39,784 --> 00:27:42,184
Hay conversaciones aquí
que la policía estaba en la mezcla

579
00:27:42,286 --> 00:27:45,122
sobre el niño puertorriqueño que
fue arrebatado y sacrificado.

580
00:27:45,623 --> 00:27:47,225
Te hicimos manejar el
pequeño negro porque éramos

581
00:27:47,249 --> 00:27:48,894
preocupado de que algunos de
la mierda que estaba diciendo

582
00:27:48,918 --> 00:27:50,669
Podría rastrearnos hasta nosotros.

583
00:27:50,836 --> 00:27:53,297
Pero ahora tenemos que preocuparnos por
tu maldito descuido

584
00:27:53,422 --> 00:27:55,633
cuando le bajas el culo
Nos rastreará.

585
00:27:55,800 --> 00:27:57,009
Es sólo gente especulando.

586
00:27:57,176 --> 00:27:58,469
Nadie sabe nada.

587
00:27:58,636 --> 00:28:00,956
Un socio nuestro, que era
un amigo cercano de los boricua

588
00:28:01,097 --> 00:28:03,099
en cuestión, está preguntando
dando vueltas sobre quién

589
00:28:03,265 --> 00:28:04,265
te he dado la orden.

590
00:28:04,308 --> 00:28:06,102
estas hablando
sobre el niño Stark.

591
00:28:06,268 --> 00:28:07,468
Podemos descubrir lo que él sabe.

592
00:28:07,520 --> 00:28:09,105
O lo que cree saber.

593
00:28:09,271 --> 00:28:10,856
Están todos jodidos aquí afuera.

594
00:28:10,981 --> 00:28:13,025
Y cuando jodes
arriba, nos jodes.

595
00:28:13,818 --> 00:28:15,319
Y no quieres hacer eso.

596
00:28:15,486 --> 00:28:16,695
Alguna vez.

597
00:28:19,448 --> 00:28:21,008
no voy a ir
cara a cara con Nueva York

598
00:28:21,075 --> 00:28:23,345
por algo malo que crees que eres
Su antigua novia podría haberlo matado.

599
00:28:23,369 --> 00:28:26,288
Sin Quân, no somos
No tengo producto, hombre.

600
00:28:26,747 --> 00:28:28,666
Encuentra otra conexión entonces.

601
00:28:30,918 --> 00:28:32,878
Así que simplemente dejaremos
ella jodió nuestro negocio

602
00:28:33,045 --> 00:28:34,630
y no vamos a
haz una mierda al respecto.

603
00:28:34,797 --> 00:28:35,631
Si fuera ella...

604
00:28:35,798 --> 00:28:37,198
y a pesar de tu
malditas garantías,

605
00:28:37,299 --> 00:28:38,419
no sabemos que fue...

606
00:28:38,467 --> 00:28:40,594
ella está jodiendo tu
negocio, no el mío.

607
00:28:41,053 --> 00:28:42,447
Porque espero mi
pagos regulares.

608
00:28:42,471 --> 00:28:44,056
Llueva o haga sol.

609
00:28:48,519 --> 00:28:50,813
Parecemos heterosexuales
Perras aquí, hombre.

610
00:28:50,980 --> 00:28:52,690
De nuevo, habla por ti mismo.

611
00:28:53,023 --> 00:28:54,733
Y tráeme mi maldito dinero.

612
00:29:21,177 --> 00:29:22,511
<i>Jambo,</i> mi hermano.

613
00:29:23,220 --> 00:29:24,555
Kenyatta, ¿verdad?

614
00:29:26,182 --> 00:29:28,267
Como descendiente de los antepasados,

615
00:29:28,392 --> 00:29:30,436
antepasados y fundadores.

616
00:29:33,772 --> 00:29:35,107
Soy Lou Thomas.

617
00:29:35,816 --> 00:29:36,901
Trabajo con B-Rilla.

618
00:29:38,360 --> 00:29:40,988
Sí. Lou Tomás.

619
00:29:41,989 --> 00:29:43,866
Escuché hablar de ti así
muchas veces a lo largo de los años

620
00:29:44,033 --> 00:29:45,510
pero nunca tuve la
placer de poner

621
00:29:45,534 --> 00:29:48,621
ese majestuoso, melanizado, moca
cara tuya al nombre.

622
00:29:49,497 --> 00:29:50,789
Necesito que dejes en paz a Rilla.

623
00:29:51,290 --> 00:29:52,583
Los dirigió a todos mal.

624
00:29:53,334 --> 00:29:54,854
No hay dinero en
esa casa del hombre blanco.

625
00:29:55,294 --> 00:29:56,712
Confieso que no
saber lo que es

626
00:29:56,879 --> 00:29:59,840
que estas hablando
acerca de, hermano Lou.

627
00:30:00,508 --> 00:30:02,384
Pero no lo aprecio
la inferencia.

628
00:30:02,927 --> 00:30:04,220
Me importa un carajo.

629
00:30:04,845 --> 00:30:05,845
<i>Deberías.</i>

630
00:30:07,348 --> 00:30:09,099
Especialmente cuando todo el mundo sabe

631
00:30:09,808 --> 00:30:11,727
no tienes musculo
detrás de ti no más.

632
00:30:12,520 --> 00:30:13,729
Ve a cantar una canción, negro.

633
00:30:13,896 --> 00:30:16,273
Porque nadie escucha
Tu culo de perra aquí.

634
00:30:16,815 --> 00:30:18,484
Tu sangre ha estado tan contaminada

635
00:30:18,651 --> 00:30:21,403
y diluido por estas galletas,

636
00:30:22,363 --> 00:30:24,615
que ni siquiera sabes
quién eres más.

637
00:30:25,074 --> 00:30:27,660
Te castraron, hermano Lou.

638
00:30:28,244 --> 00:30:30,538
Te robó tu virilidad.

639
00:30:31,956 --> 00:30:33,165
Qué trágico.

640
00:30:34,416 --> 00:30:36,085
La banda está tocando, negro.

641
00:30:38,212 --> 00:30:39,296
Es hora de irse.

642
00:30:50,391 --> 00:30:52,768
Voy a tener que reunirnos
Hermanos Lou y Rilla

643
00:30:52,935 --> 00:30:55,229
con los ancestros muy pronto.

644
00:31:02,611 --> 00:31:04,572
<i>David todo concentrado
sobre si su culo loco</i>

645
00:31:04,738 --> 00:31:05,948
es "adorable" o algo así.

646
00:31:06,532 --> 00:31:08,212
Pero creo que él era
escuchando lo suficiente para escuchar

647
00:31:08,284 --> 00:31:09,660
que estamos a punto de avanzar rápido.

648
00:31:10,744 --> 00:31:13,122
Necesito que presiones hacia arriba
sobre tu chico, Stefano,

649
00:31:13,289 --> 00:31:14,290
y hazle saber que volvemos.

650
00:31:14,832 --> 00:31:16,851
Y ya que tú y él todos
jodidos amigos rápidos y esa mierda,

651
00:31:16,875 --> 00:31:18,919
puedes colocarlo de una manera
eso le hará sentir bien.

652
00:31:21,463 --> 00:31:22,715
Sólo una cosa,

653
00:31:24,675 --> 00:31:26,927
Stefano y yo podríamos ser

654
00:31:27,052 --> 00:31:28,804
a punto de pasar por una mierda.

655
00:31:29,471 --> 00:31:30,471
No, Marvin.

656
00:31:30,764 --> 00:31:32,391
No me digas eso. Ahora no.

657
00:31:32,766 --> 00:31:34,268
No cuando estamos a punto de ganar.

658
00:31:34,810 --> 00:31:37,521
Tengo a Early Tyler
tomando un libro para Stefano,

659
00:31:37,688 --> 00:31:39,328
y Early tuvo que conseguir
duro con un negro

660
00:31:39,356 --> 00:31:41,036
porque el no queria
para pagar lo que debía.

661
00:31:41,650 --> 00:31:43,068
No lo sabía en ese momento

662
00:31:43,944 --> 00:31:46,864
este tonto muy apretado con
Stefano y su gente.

663
00:31:47,823 --> 00:31:49,658
Vale, bueno, que mal.
¿Early lo jodió?

664
00:31:55,706 --> 00:31:56,706
¡Marvin!

665
00:31:56,790 --> 00:31:58,430
S-Stefano no lo sé
¡Aunque era temprano!

666
00:31:58,626 --> 00:32:00,169
¡Y Early no se lo dirá a nadie!

667
00:32:00,586 --> 00:32:04,632
Pero mira, la cosa es que
su primo, Londell,

668
00:32:05,507 --> 00:32:06,592
hizo el trabajo con él.

669
00:32:06,759 --> 00:32:09,219
Londell quien consiguió un
¿Pujar por su maldita boca?

670
00:32:09,386 --> 00:32:10,054
Yo me encargaré de él.

671
00:32:10,220 --> 00:32:10,929
Te encargaste de ambos.

672
00:32:11,096 --> 00:32:12,157
Early no es del tipo que habla.

673
00:32:12,181 --> 00:32:13,182
Mantiene la mierda cerca.

674
00:32:13,349 --> 00:32:15,160
No, él te está rompiendo
una parte de ese negocio,

675
00:32:15,184 --> 00:32:16,393
y no quieres perderlo.

676
00:32:17,061 --> 00:32:18,204
No es necesario
suda esta mierda.

677
00:32:18,228 --> 00:32:19,228
Lo tengo.

678
00:32:19,271 --> 00:32:20,271
"Lo tengo."

679
00:32:20,481 --> 00:32:21,315
Ya sabes, esa mierda
debe ser grabado

680
00:32:21,482 --> 00:32:23,150
en tu maldita
Lápida, Marvin.

681
00:32:23,817 --> 00:32:25,086
No aprendí nada
lección la primera vez

682
00:32:25,110 --> 00:32:26,550
te jodiste
con estas guineas.

683
00:32:26,695 --> 00:32:28,135
Tuviste que joderlo
todo de nuevo.

684
00:32:28,489 --> 00:32:29,698
Lo arreglaré, Raq.

685
00:32:29,865 --> 00:32:33,243
Bien, porque eres tan
Bueno arreglando cosas, Marvin.

686
00:32:35,245 --> 00:32:36,245
¡Mmm!

687
00:32:49,718 --> 00:32:51,595
Bueno, te vemos más.
después de haber estado muerto

688
00:32:51,720 --> 00:32:53,514
que cuando estabas vivo.

689
00:32:54,682 --> 00:32:57,518
Estar muerto le recuerda a un negro
cuánto quedó sin decir.

690
00:33:03,565 --> 00:33:07,403
Yo, Raq se desliza mientras estoy
ganando una loca tracción aquí.

691
00:33:07,569 --> 00:33:09,488
Ella está a punto de ser una
Maldita nota al pie.

692
00:33:10,155 --> 00:33:11,156
<i>Ajá.</i>

693
00:33:11,323 --> 00:33:13,325
Entonces, ¿en qué piensan?
¿Estás conmigo?

694
00:33:16,453 --> 00:33:19,373
Esa es una gran charla para alguien.
Quien acaba de perder se conectan.

695
00:33:20,374 --> 00:33:22,626
Quân es sólo un engranaje
una maldita máquina.

696
00:33:22,793 --> 00:33:24,002
Todos sabéis cómo funciona esta mierda.

697
00:33:24,753 --> 00:33:27,631
Que alguien caiga, hay diez.
Niggas allí para reemplazarlo.

698
00:33:28,048 --> 00:33:29,633
¿Así que lo que? solo somos dos
¿De ellos diez negros?

699
00:33:29,800 --> 00:33:31,343
No, no, no. De nada.

700
00:33:32,386 --> 00:33:36,181
Por eso te hablo,
porque todos ustedes son irremplazables-

701
00:33:36,348 --> 00:33:37,891
Aquí para quedarse, como yo.

702
00:33:40,185 --> 00:33:41,825
¿Por qué queremos poner?
nosotros mismos en el medio

703
00:33:41,979 --> 00:33:43,188
¿De todo ese drama dago?

704
00:33:45,524 --> 00:33:48,986
Como yo lo veo, todos ustedes.
Está bien con Stefano, ¿verdad?

705
00:33:49,403 --> 00:33:50,403
Bien.

706
00:33:50,446 --> 00:33:52,322
Estoy trabajando con Phil
Russo en Newark.

707
00:33:52,948 --> 00:33:55,576
Nos juntamos, nosotros
podría negociar esa paz.

708
00:33:56,326 --> 00:33:57,369
Y supongo que

709
00:33:58,120 --> 00:34:01,290
Sólo prueba que todos ustedes se están poniendo bien
ahora está fuera del trabajo de Kanan...

710
00:34:02,207 --> 00:34:03,792
y no recibe ninguna mierda de Raq.

711
00:34:04,626 --> 00:34:06,003
Pero me jodes

712
00:34:06,920 --> 00:34:09,339
te garantizo el
bola entera de cera.

713
00:34:15,929 --> 00:34:17,306
Hablemos entre nosotros,

714
00:34:17,473 --> 00:34:18,640
y nos comunicaremos con usted.

715
00:34:19,725 --> 00:34:21,852
Mira, si vamos a hacer esto
Mierda, tenemos que actuar rápido.

716
00:34:21,977 --> 00:34:23,417
dijo que conseguiremos
De vuelta a ti, negro.

717
00:34:23,854 --> 00:34:26,607
Ahora, ve a casa a tu ataúd.
o tu cripta o donde sea

718
00:34:26,732 --> 00:34:28,650
un hijo de puta no-muerto
como si descansaras su cabeza.

719
00:34:28,776 --> 00:34:29,526
¿Bueno?

720
00:34:29,693 --> 00:34:31,153
Deja que los adultos hablen.

721
00:34:33,363 --> 00:34:35,783
Espero con ansias
escuchando de ustedes dos.

722
00:34:40,871 --> 00:34:42,414
La trama se complica.

723
00:34:48,253 --> 00:34:49,522
No podría decirle a su
abuela nada

724
00:34:49,546 --> 00:34:51,131
cuando llevaba este vestido.

725
00:34:54,510 --> 00:34:56,303
Sólo tenía que quedarme
infierno fuera del camino.

726
00:35:07,397 --> 00:35:09,441
Esto es lo que ella usó para tu
funeral del abuelo.

727
00:35:14,530 --> 00:35:16,657
Mierda todavía se siente como
fue ayer.

728
00:35:20,202 --> 00:35:22,746
Si esto te está haciendo a ti también
Triste, puedo hacerlo yo mismo.

729
00:35:23,288 --> 00:35:24,288
<i>No.</i>

730
00:35:25,999 --> 00:35:27,042
Lo necesito.

731
00:35:28,418 --> 00:35:29,795
<i>Ella querría que yo lo hiciera.</i>

732
00:35:33,131 --> 00:35:34,131
creo.

733
00:35:37,010 --> 00:35:38,095
Mierda, no lo sé.

734
00:35:41,515 --> 00:35:43,559
Ellos descubren cómo
ella murió exactamente?

735
00:35:45,769 --> 00:35:46,895
Estaba enferma.

736
00:35:47,938 --> 00:35:48,938
Cansado.

737
00:35:49,273 --> 00:35:50,482
Tuve suficiente.

738
00:35:55,571 --> 00:35:56,822
Entonces ella lo soltó.

739
00:36:00,492 --> 00:36:01,952
¿Qué oyes sobre los famosos?

740
00:36:04,121 --> 00:36:05,330
Nadie sabe nada.

741
00:36:06,582 --> 00:36:07,791
¿De qué habla Kanan?

742
00:36:09,501 --> 00:36:10,502
Mismo.

743
00:36:11,587 --> 00:36:12,671
Él no sabe una mierda.

744
00:36:14,423 --> 00:36:15,966
necesito que mires
A por él, Juke.

745
00:36:17,676 --> 00:36:19,320
Porque él va a hacer
algo real, realmente estúpido

746
00:36:19,344 --> 00:36:21,221
si cree que lo sabe
quien sofocó la fama.

747
00:36:23,557 --> 00:36:24,683
Lo tengo.

748
00:36:27,561 --> 00:36:31,023
Y ni idea en
¿Todos los que eliminaron a Quân?

749
00:36:31,565 --> 00:36:32,565
No, señor.

750
00:36:33,567 --> 00:36:34,943
Escuché que fue un robo.

751
00:36:35,360 --> 00:36:37,738
Probablemente algún otro Viet Cong.

752
00:36:39,281 --> 00:36:40,490
Ah, ya sabes, Jersey quiere

753
00:36:40,657 --> 00:36:42,057
para arruinar todo esto
Vamos, Marvin.

754
00:36:42,576 --> 00:36:44,703
Sólo necesitan tu
hermana para encender la mecha.

755
00:36:44,870 --> 00:36:47,998
Ella está dejando sus sentimientos
porque Unique nubla su juicio.

756
00:36:48,749 --> 00:36:50,876
El infierno no tiene furia
como una mujer despreciada.

757
00:36:51,043 --> 00:36:53,545
No hay nadie anotando
En mi hermana, hombre.

758
00:36:53,837 --> 00:36:55,339
Y nadie va a hacerlo.

759
00:36:55,505 --> 00:36:57,132
<i>Este producto está a punto de aterrizar aquí,</i>

760
00:36:57,549 --> 00:36:59,426
así que volveremos
en el negocio muy pronto.

761
00:37:00,093 --> 00:37:02,054
quiero asegurarme
tu gente lista.

762
00:37:02,220 --> 00:37:04,431
Tu... solo dile
Yo cuando y donde.

763
00:37:04,598 --> 00:37:06,350
mis chicos en el
El puerto se encargará.

764
00:37:06,516 --> 00:37:07,643
Pero esto es sólo el comienzo.

765
00:37:07,809 --> 00:37:08,977
Ahora tenemos ese oleoducto,

766
00:37:09,144 --> 00:37:10,955
vamos a hacer crecer esta mierda
fuera mucho más grande y mejor

767
00:37:10,979 --> 00:37:12,147
que sólo el lado sur de Jamaica.

768
00:37:12,314 --> 00:37:14,900
¿Qué tal si metemos las cosas?
orden en nuestro propio patio trasero

769
00:37:15,067 --> 00:37:17,653
antes de empezar a buscar
¿Buscando pastos más verdes?

770
00:37:18,153 --> 00:37:19,863
entre el segundo
venida de unico

771
00:37:20,030 --> 00:37:21,865
y estos hijos de puta en Jersey,

772
00:37:22,282 --> 00:37:24,368
tenemos más que suficiente
asuntos pendientes

773
00:37:24,534 --> 00:37:25,535
aquí mismo en casa.

774
00:37:25,661 --> 00:37:27,371
Y con el nuevo trabajo
viniendo como es,

775
00:37:28,497 --> 00:37:29,915
todo eso está por arreglarse.

776
00:37:30,958 --> 00:37:32,758
Marvin, tenemos que
mantenemos nuestros ojos en la pelota.

777
00:37:32,918 --> 00:37:35,837
Y ahora mismo, esa pelota
está rebotando en Queens.

778
00:37:36,004 --> 00:37:38,632
Vamos a dejar esa mierda
Justo fuera del parque, Stefano.

779
00:37:38,799 --> 00:37:40,133
Tú.

780
00:37:41,343 --> 00:37:42,469
Muchas gracias.

781
00:37:47,933 --> 00:37:49,017
Por cierto,

782
00:37:51,061 --> 00:37:53,480
Supongo que no has oído
algo sobre mi amigo

783
00:37:53,647 --> 00:37:55,732
quien fue pescado
del Río del Este.

784
00:37:56,483 --> 00:37:57,734
Parece un problema familiar.

785
00:37:57,901 --> 00:38:01,029
Pero, ya sabes, siempre
ten tu oído en la calle.

786
00:38:01,196 --> 00:38:02,531
Yo estaba... me preguntaba.

787
00:38:02,656 --> 00:38:04,032
Quizás escuchaste algo.

788
00:38:06,702 --> 00:38:07,744
No, hombre.

789
00:38:08,662 --> 00:38:11,248
Eso es, eh, eso es
los blancos trabajan.

790
00:38:11,373 --> 00:38:12,833
No se escucha nada
sobre eso en absoluto.

791
00:38:13,875 --> 00:38:16,169
cuando me entero
¿Quién está detrás de eso?

792
00:38:16,712 --> 00:38:20,007
alguien va a ser
Llevando zapatillas de hormigón.

793
00:38:22,676 --> 00:38:25,762
Espero que esas mierdas no lo hagan
Nunca viene en mi talla.

794
00:38:27,556 --> 00:38:29,850
Es talla única, Marvin.

795
00:38:40,694 --> 00:38:42,529
<i>Qué
¿Qué carajo es eso?</i>

796
00:38:59,296 --> 00:39:00,464
¿Lo encontraste?

797
00:39:02,549 --> 00:39:03,884
Nadie lo ha visto.

798
00:39:05,093 --> 00:39:06,720
<i>Dondequiera que esté, no es bueno.</i>

799
00:39:08,472 --> 00:39:09,848
Tienes que irte, Krystal.

800
00:39:10,348 --> 00:39:11,808
A tu primo en Delaware,

801
00:39:11,975 --> 00:39:13,310
Tu abuela en Connecticut.

802
00:39:13,477 --> 00:39:14,997
no se donde,
pero necesitas conseguir

803
00:39:15,103 --> 00:39:16,354
Vete a la mierda de Nueva York.

804
00:39:16,730 --> 00:39:17,773
La fama está muerta.

805
00:39:18,231 --> 00:39:19,232
O-Cee se ha ido.

806
00:39:19,858 --> 00:39:21,151
Salida única
en estas esquinas.

807
00:39:21,318 --> 00:39:22,569
Todo está jodido ahora mismo.

808
00:39:23,028 --> 00:39:24,654
no te quiero
por nada de eso.

809
00:39:31,745 --> 00:39:33,455
No creo que tu
las mamás tenían algo que hacer

810
00:39:33,622 --> 00:39:34,915
con lo que pasó con Famosos.

811
00:39:36,041 --> 00:39:37,042
<i>Realmente no.</i>

812
00:39:37,918 --> 00:39:40,003
Quiero decir, lo sé.
no la conozco en absoluto,

813
00:39:40,128 --> 00:39:43,840
pero la vi en ese club
cuando recordábamos la Fama.

814
00:39:44,424 --> 00:39:46,176
<i>Ella no parecía
ella podría haberlo hecho.</i>

815
00:39:46,802 --> 00:39:48,303
Parecía triste.

816
00:39:48,637 --> 00:39:50,222
Y ella tenía miedo por ti.

817
00:39:50,597 --> 00:39:52,349
Creo que estás en un lugar

818
00:39:53,016 --> 00:39:54,476
donde no lo haces
confía mucho en ella

819
00:39:54,643 --> 00:39:57,813
que culpas a cualquier cosa
malo que le pase a ella.

820
00:39:58,480 --> 00:39:59,856
Necesito que te vayas.

821
00:40:00,982 --> 00:40:02,609
No puedo mantenerte a salvo.

822
00:40:05,821 --> 00:40:07,405
¿Quién te mantendrá a salvo?

823
00:40:14,371 --> 00:40:16,456
londell tiene hijos
por todas partes

824
00:40:16,623 --> 00:40:17,749
él no sabe nada sobre.

825
00:40:19,584 --> 00:40:22,045
Demonios, ese es el
los mejores niños.

826
00:40:22,170 --> 00:40:23,463
Hasta que aparezcan en tu puerta

827
00:40:23,630 --> 00:40:24,790
con sus malditas manos extendidas.

828
00:40:26,174 --> 00:40:28,301
Fue entonces cuando mi dulce
El culo se volvió afrutado.

829
00:40:28,677 --> 00:40:30,178
Debes estar confundido.

830
00:40:30,345 --> 00:40:31,680
¡No follo con perras!

831
00:40:31,847 --> 00:40:34,516
Está lloviendo, hombres.
¡Por aquí, cariño!

832
00:40:34,683 --> 00:40:36,351
¿Qué quieres decir?
"un poco afrutado", Drew?

833
00:40:36,476 --> 00:40:38,562
Chico, la última vez que
me levanté en un coño

834
00:40:38,728 --> 00:40:41,064
Tu mamá te estaba echando.

835
00:40:42,399 --> 00:40:43,942
Ey. ¿Ya has arreglado ese inodoro?

836
00:40:44,276 --> 00:40:45,777
Estoy trabajando en ello, hombre.

837
00:40:45,902 --> 00:40:47,612
La mierda estuvo arruinada durante dos meses.

838
00:40:47,779 --> 00:40:50,031
Será mejor que salgas y
Me gustan los indios, Londell.

839
00:40:50,198 --> 00:40:52,398
A menos que estés a punto de caer
Algo que la lluvia no puede eliminar.

840
00:40:52,492 --> 00:40:55,704
Este negro en Queens vive
como el maldito Grizzly Adams.

841
00:40:57,080 --> 00:40:59,416
Oye, pon tu dinero.

842
00:41:00,542 --> 00:41:02,335
No te esfuerces demasiado
mucho atrás allí.

843
00:41:21,521 --> 00:41:23,440
Los labios flojos matan trucos, negro.

844
00:41:40,290 --> 00:41:41,750
Estamos en el negocio, Hafiz.

845
00:41:51,009 --> 00:41:52,469
<i>Entonces, ¿cómo fue?</i>

846
00:41:52,636 --> 00:41:53,929
El negro se puso manos a la obra

847
00:41:54,679 --> 00:41:57,140
Entonces le puse las manos encima.

848
00:41:58,058 --> 00:41:59,726
Pero no en el camino
que él quería.

849
00:41:59,851 --> 00:42:01,937
Entonces él todavía no lo sabe
Nada sobre dónde está O-Cee.

850
00:42:02,103 --> 00:42:04,272
Dijo que no había
Lo vi por un minuto.

851
00:42:05,065 --> 00:42:06,524
¿Qué Bonnie y
¿De qué habla Clyde?

852
00:42:08,151 --> 00:42:09,653
Dijeron que lo investigarían.

853
00:42:09,986 --> 00:42:11,196
Lo que sea que eso signifique.

854
00:42:12,530 --> 00:42:13,530
<i>¡Oye!</i>

855
00:42:16,409 --> 00:42:17,118
¿Qué carajo es eso?

856
00:42:17,285 --> 00:42:18,286
<i>¡Primo!</i>

857
00:42:23,291 --> 00:42:24,459
Encontraron a O-Cee.

858
00:42:27,045 --> 00:42:28,045
No.

859
00:42:33,718 --> 00:42:35,178
Joder, hombre.

860
00:42:40,517 --> 00:42:41,643
Mierda, mierda.

861
00:42:42,143 --> 00:42:44,020
Esos negros no lo eran
escuchando la razón

862
00:42:44,187 --> 00:42:45,689
porque no son razonables.

863
00:42:46,606 --> 00:42:48,775
Realmente jodiste
Todo esto acabó, Rilla.

864
00:42:49,359 --> 00:42:51,027
Oye, tengo bocas que alimentar, Lou.

865
00:42:51,194 --> 00:42:53,238
Y de repente, tu
se volvió suave y sensible

866
00:42:53,363 --> 00:42:54,447
desde que dejaron caer a tu chico.

867
00:42:54,572 --> 00:42:56,241
Y tu no eres como
Mi música ya no.

868
00:42:57,284 --> 00:42:58,326
No soy suave.

869
00:42:59,035 --> 00:43:00,161
Nunca he sido blando.

870
00:43:01,997 --> 00:43:04,040
Por lo que escuché,
en el pasado,

871
00:43:04,708 --> 00:43:06,978
Ese negro, Kenyatta, lo haría
tenía un problema real en sus manos

872
00:43:07,002 --> 00:43:08,253
si Lou Thomas llamara a la puerta.

873
00:43:08,378 --> 00:43:09,963
Sigo siendo un problema, Rilla.

874
00:43:11,214 --> 00:43:12,590
Para mí y para todos los demás.

875
00:43:12,757 --> 00:43:14,342
Pero esos negros
No he terminado contigo.

876
00:43:14,759 --> 00:43:16,928
O yo, porque di un paso
en tu estupidez.

877
00:43:17,053 --> 00:43:18,773
Joder, diles a los negros
para traer esa mierda.

878
00:43:18,847 --> 00:43:19,514
No tienes que decírselo.

879
00:43:19,681 --> 00:43:20,849
Lo traerán.

880
00:43:25,979 --> 00:43:27,397
Podrían estar ahí todo el día.

881
00:43:29,649 --> 00:43:30,692
Entonces esperaremos.

882
00:43:45,832 --> 00:43:47,334
Ella dijo que la conoces.

883
00:44:16,321 --> 00:44:18,698
Shannon Burke dijo que
Era un ciudadano sólido.

884
00:44:19,949 --> 00:44:21,743
Dijo que le diste
alguna buena información.

885
00:44:22,577 --> 00:44:24,829
Tratando de hacer que me maten
Hablando así aquí.

886
00:44:25,246 --> 00:44:26,406
¿Qué escuchas sobre Único?

887
00:44:26,498 --> 00:44:27,778
y que paso
a su hermano?

888
00:44:28,333 --> 00:44:30,835
solo quiero comer mi
Maldita rebanada, Five-O.

889
00:44:31,252 --> 00:44:32,462
No dejes que te detenga.

890
00:44:33,129 --> 00:44:34,756
Acabas de hacerlo, hijo de puta.

891
00:44:46,810 --> 00:44:48,090
Su
los amigos siguen muriendo,

892
00:44:48,937 --> 00:44:51,773
y me preocupa que vaya a hacer
algo de lo que se arrepentirá.

893
00:44:53,900 --> 00:44:55,902
Bueno, ¿quién piensa que está haciendo?
¿Todo eso a su pueblo?

894
00:44:58,238 --> 00:44:59,447
Tendrías que preguntarle.

895
00:44:59,572 --> 00:45:00,657
Te lo estoy preguntando.

896
00:45:02,450 --> 00:45:04,494
Mira, tengo que irme...

897
00:45:04,953 --> 00:45:06,121
Tengo que tomar un autobús.

898
00:45:06,621 --> 00:45:09,040
Pero Kanan necesita a alguien, ¿verdad?
Ahora, y tú eres su madre.

899
00:45:09,457 --> 00:45:10,959
Hay mucho
una madre puede hacer.

900
00:45:15,296 --> 00:45:17,340
mi madre usaba
decir lo mismo

901
00:45:18,091 --> 00:45:19,610
cuando ella no queria
asumir la responsabilidad

902
00:45:19,634 --> 00:45:20,844
por sus propias tonterías.

903
00:45:29,811 --> 00:45:31,604
<i>Bueno, nosotros
Sólo con él, hermano.</i>

904
00:45:35,108 --> 00:45:36,668
<i>Esto
Jodidamente triste como la mierda, hombre.</i>

905
00:45:36,818 --> 00:45:38,194
<i>No tiene sentido.</i>

906
00:45:40,738 --> 00:45:42,866
Escuché que lo encontraron en
un contenedor de basura o algo así.

907
00:45:43,283 --> 00:45:44,367
Escuché lo mismo.

908
00:45:44,492 --> 00:45:46,369
Estaban cayendo todos
la basura en un camión

909
00:45:46,494 --> 00:45:47,537
cuando lo encontraron.

910
00:45:48,037 --> 00:45:49,372
¿Pero nadie sabe quién lo hizo?

911
00:45:49,956 --> 00:45:51,291
Los jefes no dicen una mierda.

912
00:45:52,876 --> 00:45:55,211
quien lo haría
¿Alguna vez quisiste lastimar a mi chico?

913
00:45:57,005 --> 00:45:58,339
¿Quién quiere hacer eso?

914
00:46:11,478 --> 00:46:13,354
podrían ser
Allí toda la noche.

915
00:46:13,521 --> 00:46:14,939
Hagamos esto en otro momento.

916
00:46:16,399 --> 00:46:19,569
La paciencia es la madre.
de un hermoso niño.

917
00:46:19,903 --> 00:46:21,112
Proverbio bantú.

918
00:46:21,237 --> 00:46:22,673
A la mierda
"bancrew" y todo esto

919
00:46:22,697 --> 00:46:24,199
Mierda, Kenyatta.

920
00:46:24,574 --> 00:46:25,574
¡Tengo que comer!

921
00:46:25,950 --> 00:46:28,745
No me iré hasta que
hacer lo que vine a hacer aquí.

922
00:46:29,913 --> 00:46:31,247
Pero si quieres ir Julius,

923
00:46:31,998 --> 00:46:34,667
Me aseguraré de regresar
sobre ti en otro momento.

924
00:47:01,945 --> 00:47:03,780
Sra. Bradley, necesitamos
que vengas con nosotros.

925
00:47:04,948 --> 00:47:07,951
Hay algunas preguntas que necesitas
para responder sobre Shawn Figueroa.

926
00:47:08,785 --> 00:47:09,869
¿Famoso?

927
00:47:09,994 --> 00:47:11,555
¿Qué diablos sé sobre
¿Qué pasó con los famosos?

928
00:47:11,579 --> 00:47:13,206
Eso es lo que necesitamos descubrir.

929
00:47:13,998 --> 00:47:15,792
Pregunta lo que tengas que preguntar
Aquí en el autobús entonces.

930
00:47:15,917 --> 00:47:17,085
Detectives en la comisaría

931
00:47:17,252 --> 00:47:18,652
son los que
tener las preguntas.

932
00:47:19,128 --> 00:47:20,672
Necesitamos que vengas con nosotros.

933
00:47:29,931 --> 00:47:31,140
¡Esto es una tontería!

934
00:47:31,307 --> 00:47:33,467
¿Cómo sabes siquiera que estaba en
este autobús en primer lugar?

935
00:47:33,601 --> 00:47:34,686
¿Me estás siguiendo?

936
00:47:46,573 --> 00:47:47,907
Ahí va.

937
00:47:51,661 --> 00:47:53,037
Muy bien, hagamos esto.

938
00:47:53,705 --> 00:47:55,248
El otro aún no ha salido.

939
00:47:56,124 --> 00:47:57,292
¿Qué? ¿A quién le importa?

940
00:47:57,458 --> 00:47:58,936
Hagamos Rilla y
Trae al otro chico más tarde.

941
00:47:58,960 --> 00:48:01,296
el es obviamente
esperando a Lou Thomas.

942
00:48:03,881 --> 00:48:04,924
Esperaremos también.

943
00:48:06,718 --> 00:48:07,844
<i>Jambo,</i> negros.

944
00:48:13,474 --> 00:48:16,477
<i>La gente siempre
diciendo que los adictos tienen una enfermedad.</i>

945
00:48:16,603 --> 00:48:17,645
<i>Eso es todo ese demonio</i>

946
00:48:17,770 --> 00:48:19,164
<i>es como un negro
quien se enfermó</i>

947
00:48:19,188 --> 00:48:20,982
<i>como el cáncer o algo así.</i>

948
00:48:22,025 --> 00:48:23,568
<i>Pero lo que nadie
quiero decir en voz alta,</i>

949
00:48:23,735 --> 00:48:26,571
<i>¿Es que Hustlas consiguió el
Lo mismo para el juego.</i>

950
00:48:27,155 --> 00:48:28,906
<i>Esta mierda te hace sentir fuerte.</i>

951
00:48:29,657 --> 00:48:30,657
<i>Potente.</i>

952
00:48:31,034 --> 00:48:32,744
<i>Como si ningún negro pudiera tocarte.</i>

953
00:48:34,412 --> 00:48:35,973
<i>Mira, eso es toda la mierda
no lo entiendes</i>

954
00:48:35,997 --> 00:48:38,041
<i>a menos que hayas estado
en la esquina.</i>

955
00:48:46,341 --> 00:48:49,177
<i>El dinero, el
perras, la vida.</i>

956
00:48:49,677 --> 00:48:51,888
<i>Los negros son demonios por eso
mierda como un basehead</i>

957
00:48:52,055 --> 00:48:53,640
<i>Demonio por esa roca crack.</i>

958
00:48:54,474 --> 00:48:55,767
<i>El juego se siente bien.</i>

959
00:48:56,476 --> 00:48:59,687
<i>Si no fue así,
nadie moriría por ello.</i>

960
00:49:02,106 --> 00:49:04,209
<i>♪ No soy ninguna broma,
Solía dejar que el micrófono fumara ♪</i>

961
00:49:04,233 --> 00:49:06,444
<i>♪ Ahora lo golpeo cuando termino
y asegúrate de que esté roto ♪</i>

962
00:49:06,611 --> 00:49:08,589
<i>♪ Cuando me voy nadie se entera
porque no lo dejaré ♪</i>

963
00:49:08,613 --> 00:49:11,074
<i>♪ Nadie presione hacia arriba y
arruinar la escena que preparé ♪</i>

964
00:49:11,199 --> 00:49:12,399
<i>♪ Me gusta estar entre la multitud ♪</i>

965
00:49:12,450 --> 00:49:14,369
<i>♪ Y mira el
la gente se pregunta, maldita sea ♪</i>

966
00:49:14,535 --> 00:49:16,454
<i>♪ Pero piénsalo
entonces lo entenderás ♪</i>

967
00:49:16,621 --> 00:49:18,289
<i>♪ Sólo soy un adicto,
adicto a la música ♪</i>

968
00:49:18,456 --> 00:49:20,583
<i>♪ Tal vez sea un hábito,
Tengo que usarlo ♪</i>

969
00:49:20,750 --> 00:49:22,460
<i>♪ Incluso si es jazz
o la tormenta silenciosa ♪</i>

970
00:49:22,627 --> 00:49:24,796
<i>♪ Le doy una paliza, la convierto
en forma hip-hop ♪</i>

971
00:49:24,962 --> 00:49:27,548
<i>♪ Escribe una rima en graffiti.
en cada programa en el que me ves ♪</i>

972
00:49:27,715 --> 00:49:29,592
<i>♪ Concentración profunda
porque no soy un comediante ♪</i>

973
00:49:29,759 --> 00:49:31,803
<i>♪ Los comodines son salvajes si
quieres ser manso ♪</i>

974
00:49:31,969 --> 00:49:34,347
<i>♪ Te trato como a un niño
entonces te nombrarán ♪</i>

975
00:49:34,514 --> 00:49:36,849
<i>♪ Otro enemigo, no
incluso un amigo mío ♪</i>

976
00:49:37,016 --> 00:49:38,369
<i>♪ Porque obtendrás
frito al final ♪</i>

977
00:49:38,393 --> 00:49:39,644
<i>♪ Cuando finges ser ♪</i>

978
00:49:39,811 --> 00:49:41,497
<i>♪ Competir porque yo solo
pon tu mente en pausa ♪</i>

979
00:49:41,521 --> 00:49:43,415
<i>♪ Y puedo vencerte cuando
compara mi rima con la tuya ♪</i>

980
00:49:43,439 --> 00:49:45,209
<i>♪ te despierto, y como
Te miro a la cara ♪</i>

981
00:49:45,233 --> 00:49:46,442
<i>♪ Pareces aturdido ♪</i>

982
00:49:46,567 --> 00:49:48,045
<i>♪ Recuérdame, el indicado
¿De dónde sacaste tu idea? ♪</i>

983
00:49:48,069 --> 00:49:49,296
<i>♪ Pero pronto tú
empieza a sufrir ♪</i>

984
00:49:49,320 --> 00:49:50,405
<i>♪ La melodía se volverá más dura ♪</i>

985
00:49:50,571 --> 00:49:51,715
<i>♪ Cuando empiezas a tartamudear ♪</i>

986
00:49:51,739 --> 00:49:53,019
<i>♪ Ahí es cuando
ya tuve suficiente de ♪</i>

987
00:49:53,157 --> 00:49:55,201
<i>♪ Morderlo te hará
ahogarte, no puedes provocar ♪</i>

988
00:49:55,368 --> 00:49:56,804
<i>♪ No puedes hacer frente,
deberías haberte roto ♪</i>

989
00:49:56,828 --> 00:49:57,954
<i>♪ Porque no soy ninguna broma ♪</i>

